The Lantern and the Trees

The lantern of the dome of Santa Caterina (Saint Catherine), beyond the trees of the Fortezza Nuova (New Fortress).
La lanterna della cupola di Santa Caterina, oltre gli alberi della Fortezza Nuova.

Reflected Colors

The reflected colors of Scali delle Cantine.
I colori riflessi degli scali delle Cantine.

Covered Walkway

A covered walkway on the north side of the Fortezza Vecchia (Old Fortress). (Already posted on Instagram)
Un camminamento coperto sul lato nord della Fortezza Vecchia. (Già pubblicato su Instagram)

Expressionist Bike

An expressionist bike on a shutter in Via San Carlo.
Una bicicletta espressionista su una saracinesca in via San Carlo.

Swiss Flag

A Swiss flag outside a window (Don't ask me why...), Via Ernesto Rossi. (Already posted on Instagram)
Una bandiera svizzera alla finestra (Non mi chiedete perché...), via Ernesto Rossi. (Già pubblicato su Instagram)

Personal Water Crafts

PWCs (Personal Water Crafts) in the Porto Mediceo.
Moto d'acqua nel Porto Mediceo.

Three Flower Pots

Three flower pots and a window, Via degli Archi. (Already posted on Instagram)
Tre vasi da fiori ed una finestra, via degli Archi. (Già pubblicato su Instagram)

Tourism?

Sometimes we may have doubts about Livorno as a tourism-oriented city...
A volte si possono avere dubbi sulla vocazione turistica di Livorno...

Ultima Spiaggia

The door of a cantina, Scali delle Cantine. (Already posted on Instagram)
La porta di una cantina, scali delle Cantine. (Già pubblicato su Instagram)

The Arch of the Park

The entrance of the park of Villa Maria, Via Calzabigi. (Already posted on Instagram)
L'ingresso del parco di Villa Maria, via Calzabigi. (Già pubblicato su Instagram)

Yarn Bombing

Graffiti knitting on trees in Piazza XX Settembre. A few months ago we posted about the first yarnbombed plane tree in this square: now practically every tree has its colorful “dress”. (Already posted on Instagram)
Graffiti a maglia su alberi in piazza XX Settembre. Qualche mese fa avevamo pubblicato una foto del primo platano decorato con graffiti a maglia: adesso praticamente ogni albero ha il suo “vestito” colorato. (Già pubblicato su Instagram)

See also / vedi anche: Tree Sweater

Lion Knocker

Door handle with knocker, Via Ricasoli. (Already posted on Instagram)
Maniglia con batacchio, via Ricasoli. (Già pubblicato su Instagram)

Moby Zazà

The ferry “Moby Zazà” in the Porto Mediceo. (Already posted on Instagram)
Il traghetto “Moby Zazà” nel Porto Mediceo. (Già pubblicato su Instagram)

External links: MS Moby Zazà (Wikipedia)
Link esterni: Moby Zazà (Wikipedia)

The Bee and the Flowers

The bee and the flowers, Villa Maria.
L'ape ed i fiori, Villa Maria.

Via Stenone

New (yellow) buildings in Via Stenone. (Already posted on Instagram)
Nuovi edifici (gialli) in via Stenone. (Già pubblicato su Instagram)

Cisternino & Fattori

Small city cistern (1848) with the monument to Giovanni Fattori by Valmore Gemignani (1925), Piazza della Repubblica. (Already posted on Instagram)
Il Cisternino di città (1848) con il monumento Giovanni Fattori, opera di Valmore Gemignani (1925), piazza della Repubblica. (Già pubblicato su Instagram)

Tentative Roof Garden

Building with a tentative roof garden, Piazza della Repubblica. (Already posted on Instagram)
Edificio con tentativo di giardino pensile, piazza della Repubblica. (Già pubblicato su Instagram)

Sex, Drugs, and...

Sex, drugs, and ‘five and five’, Via dell'Origine.
Sessso, droga e ‘cinque e cinque’, via dell'Origine.

CP 866 at the Green Light

Search and Rescue patrol boat CP 866 leaving the Porto Mediceo. (Already posted on Instagram)
Il battello per ricerca e salvataggio CP 866 all'uscita del Porto Mediceo. (Già pubblicato su Instagram)

Abandonded Bust

Somebody has abandoned the bust of Amedeo Modigliani on the sidewalk of Via Marradi.
Qualcuno ha abbandonato il busto di Amedeo Modigliani sul marciapiede di via Marradi.
Please put it back where it belongs...
Per favore rimettetelo dove dovrebbe stare...

More Red Weevil

The cutting down of another tree infested by the red palm weevil, in Piazza del Municipio (Already posted on Instagram)
L'abbattinento di un'altra palma infestata dal punteruolo rosso, in piazza del Municipio. (Già pubblicato su Instagram)

Five Doors

This place will soon change with the installation of a revolving door. (Already posted on Instagram)
Questo posto cambierà presto con l'installazione di una porta girevole. (Già pubblicato su Instagram)

From the Santa Trinita Bridge

The Venice quarter, seen from the Holy Trinity bridge. (Already posted on Instagram)
Il quartiere Venezia, visto dal ponte di Santa Trinita. (Già pubblicato su Instagram)

Via Gramsci

Facade with balcony, Via Gramsci. (Already posted on Instagram)
Facciata con terrazzo, via Gramsci. (Già pubblicato su Instagram)

Watching Kites

Watching kites fly at the Terrazza Mascagni.
Guardando volare gli aquiloni alla Terrazza Mascagni.

Flying Octopus

An impressive kite flying at the Terrazza Mascagni. (Already posted on Instagram)
Un aquilone impressionante alla Terrazza Mascagni. (Già pubblicato su Instagram)

City of Amsterdam

The clipper “Stad Amsterdam” (City of Amsterdam), Porto Mediceo. (Already posted on Instagram)
Il clipper “Stad Amsterdam” (Città di Amsterdam), Porto Mediceo. (Già pubblicato su Instagram)

The Busy Swallow

A busy swallow, Scali delle Ancore. (Already posted on Instagram)
Una rondine indaffarata, scali delle Ancore. (Già pubblicato su Instagram)

Window and Gate

Window and part of the gate, Villa Regina Park, Borgo dei Cappuccini. (Already posted on Instagram)
Finestra e parte del cancello, Parco di Villa Regina, borgo dei Cappuccini. (Già pubblicato su Instagram)

Unknown Sculpture

Unknown sculpture by unknown author, Natural History Museum, Via Roma. This is a deliberately polemic caption. Last year I was able to find in a few minutes the title, the author, and a short history of a statue photographed in Minsk in 1996. In three months I could not find anything on this one, which is in the park of a museum in Livorno. (Already posted on Instagram)
Scultura sconosciuta di autore sconosciuto, Museo di Storia Naturale, via Roma. La ‘caption’ è volutamente polemica. L'anno scorso in pochi minuti sono riuscito a scoprire il titolo, l'autore ed una breve storia di una statua fotografata a Minsk nel 1996. In tre mesi non sono riuscito a sapere nulla di questa, che si trova nel parco di un museo a Livorno. (Già pubblicato su Instagram)

Cruises

Tourists should love this corner... Spianata del Molo Mediceo. (Already posted on Instagram)
Ai turisti dovrebbe piacere quest'angolo... Spianata del Molo Mediceo. (Già pubblicato su Instagram)